| 1. | For this, in 1928 he was awarded the Bôcher Memorial Prize.
Pour ces travaux, il reçoit en 1928 le prix Bôcher. |
| 2. | Bôcher's theorem, Bôcher's equation, and the Bôcher Memorial Prize are named after him.
Le théorème de Bôcher, l’équation de Bôcher et le Bôcher Memorial Prize rappellent son œuvre. |
| 3. | Among his doctoral students there is Richard Schoen, a former winner of the Bôcher Memorial Prize.
Parmi ses étudiants de doctorat figure Richard Schoen, un ancien lauréat du prix Bôcher. |
| 4. | He was awarded the Bôcher Memorial Prize in 2011 and the Kleinman Prize also in 2011.
Il a reçu le Prix Bôcher en 2011 et le Prix Kleinman en 2011 également. |
| 5. | For his work on the Yamabe problem, Schoen was awarded the Bôcher Memorial Prize in 1989.
Pour ses travaux sur le problème de Yamabe , Schoen a reçu le Prix Bôcher en 1989. |
| 6. | In 1948 Schaeffer shared the Bôcher memorial prize with Donald Spencer for their joint work on schlicht functions.
En 1948, Schaeffer partage la Prix Bôcher avec Donald Spencer pour leur travail commun sur les fonctions schlicht. |
| 7. | Klainerman was awarded the Bôcher Memorial Prize by the American Mathematical Society in 1999 "for his contributions to nonlinear hyperbolic equations".
Klainerman a reçu le Prix Bôcher décerné par l'American Mathematical Society en 1999, « pour sa contribution aux équations hyperboliques non-linéaires ». |
| 8. | He received the Salem Prize in 1985 and the Bôcher Memorial Prize in 1999, for his contributions to analysis and particularly to the Kakeya conjecture.
Il a reçu le Prix Salem en 1985, et le Prix Bôcher en 1999, pour sa contribution à l'analyse et en particulier de la conjecture de Kakeya. |
| 9. | He won the Bôcher Memorial Prize in 2011 "for introducing new invariants of metric spaces and for applying his new understanding of the distortion between various metric structures to theoretical computer science".
2011 : Prix Bôcher « for introducing new invariants of metric spaces and for applying his new understanding of the distortion between various metric structures to theoretical computer science ». |
| 10. | He won the Bôcher Memorial Prize in 2008 and the Analysis of Partial Differential Equations Prize of the SIAM in 2007 for his work in PDEs.
Il a remporté le Prix Bôcher en 2008 et le prix d'analyse des équations aux dérivées partielles de la Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM) en 2007 pour son travail sur les équations aux dérivées partielles. |
